ar العربية
ar العربية de_DE_formal Deutsch en_US English bg_BG Български ru_RU Русский it_IT Italiano sr_RS Српски језик tr_TR Türkçe el Ελληνικά ro_RO Română pl_PL Polski es_ES Español sq Shqip zh_CN 简体中文 am_AM ትግርኛ fa_IR فارسی hi_IN हिन्दी
About us

Responsible person for the content in accordance with § 5 of the Digital Communications Act :

MV24® GmbH & Co. KG
In den Lindengärten 1
D-63073 Offenbach
Phone : 069 – 829 00 540
Fax : 069 – 829 00 559
E-Mail : info@mv24.de
Webpage : www.mv24.de
Represented by the personally liable partner :
teamcostagliola GmbH
In den Lindengärten 1
63073 Offenbach am Main
diese vertreten durch die Geschäftsführer: Maurizio Costagliola

The Company operates as :

Insurance broker in accordance with §34d, par. 1 of the Industry regulations
Responsible supervisory body :
Offenbach Industrial and Commercial Chamber
Frankfurter Straße 90, 63067 Offenbach am Main
Tel: 069 – 82 07-0
E-Mail: service@offenbach.ihk.de
Webpage: www.offenbach.ihk.de
Statutory employment regulations:
– § 34d of the Industry Regulations
– §§ 59 – 68 of the Insurance Contracts Act
– Ordinance for insurance intermediation and insurance advice
The statutory employment regulations can be read at the website maintained by the Federal Ministry of justice and at the website of juris GmbH at address : www.gesetze-im-internet.de.
Registration number with regards to insurances : D-P4CK-3X5CD-74
Das Vermittlerregister wird geführt bei:
the German Industrial and Commercial Chamber
Breite Straße 29, 10178 Berlin
Phone: 0180 – 60 05 850
Tel: 069 – 82 07-0
(price from landline phones 0,20 euro/call; mobile operators max. 0,60 eurocents/call)
Fax: 030 – 20 30 81 000
E-Mail: vr@dihk.de
Internet: www.vermittlerregister.info
الاستشارات والمكافآت

وفقًا للأحكام القانونية ، فإننا نتشاور ونتوسط ولوساطة عقود التأمين والخدمات الأخرى التي نحصل عليها بعمولة من شركة التأمين المعنية. بالنسبة لك كعميل ، فإن خدماتنا الاستشارية مجانية.

ليس لدى الشركة مشاركة مباشرة أو غير مباشرة بأكثر من 10٪ من حق التصويت أو رأس مال شركة التأمين. لا تمتلك شركة التأمين حصة مباشرة أو غير مباشرة في أكثر من 10٪ من حقوق التصويت أو رأس مال الشركة.

The addresses of the arbitration bodies, which can be contacted in the case of disputes between intermediaries or consultants, are :

مين مظالم التأمين
Postfach 08 06 32, 10006 Berlin
Tel : 0800 – 36 96 000
Fax : 0800 – 36 99 000
E-Mail : beschwerde@versicherungsombudsmann.de
Webpage : www.versicherungsombudsmann.de
أمين المظالم للتأمين الصحي الخاص
Postfach 06 02 22, 10052 Berlin
Phone : 0800 – 36 96 000
Fax : 030 – 20 45 89 31
E-Mail : ombudsmann@pkv-ombudsmann.de
Webpage : www.mv24.de
هيئة التوفيق لتأمين الشركات والوساطة الائتمانية والوساطة الاستثمارية
Glockengießerwall 2, 20095 Hamburg
Tel : 040 – 69 65 08-90
Fax : 040 – 69 65 08-91
E-Mail : kontakt@schlichtung-finanzberatung.de
Internet : www.schlichtung-finanzberatung.de

يمكن الحصول على عناوين هيئات التوفيق الأخرى وفرص تسوية المنازعات خارج المحكمة من:

الخدمة الإشرافية للخدمات المالية الاتحادية
Graurheindorfer Str. 108, 53117 Bonn
Tel : 0228 – 41 08-0
Fax : 0228 – 41 08-1550
E-Mail : poststelle@bafin.de
Internet : www.bafin.de
معلومات لتسوية المنازعات الإلكترونية

The European Commission has set up a European online dispute resolution platform (ODR platform) in accordance with Directive 2013/11 / EU. This OS platform can be used by a consumer for the out-of-court settlement of a dispute arising from online contracts with a company based in the EU. The OS platform can be reached via the following link: http://ec.europa.eu/consumers/odr/