ትግርኛ 
Deutsch 
English 
Български 
Русский 
Italiano 
Српски језик 
Türkçe 
Ελληνικά 
العربية 
Română 
Polski 
Español 
Shqip 
简体中文 
فارسی 
हिन्दी ዕላዊ ሓበሬታ
ሓበሬታ ንዓማዊል ዓንቀጽ §15 ንዝእዝዞ መሰረት ብዛዕባ መድሕን ትካላት፣ናይምድሕን ሓበሬታ፣ናይድለላ ትካላትን።
MV24®® GmbH & Co. KG
In den Lindengärten 1
D-63073 Offenbach
In den Lindengärten 1
D-63073 Offenbach
Represented by the personally liable partner:
teamcostagliola GmbH
In den Lindengärten 1
63073 Offenbach am Main
Represented from its side by the manager: Maurizio Costagliola
teamcostagliola GmbH
In den Lindengärten 1
63073 Offenbach am Main
Represented from its side by the manager: Maurizio Costagliola
Registergericht:
Amtsgericht Offenbach am Main
Kaiserstraße 18
63065 Offenbach
Handelsregisternummer: HRB 44818
Amtsgericht Offenbach am Main
Kaiserstraße 18
63065 Offenbach
Handelsregisternummer: HRB 44818
እዚ ትካል ስርሑ
ድለላ መድሕን ብሕጊ §34d par 1 ኢንድስትሪ ሕጋጋት ብዝፍቅዶ መሰረት ስርሑ የካይድ።
ሓላፍነት ትቋጻጻሪ አካል፡
ኦፍንባኽ ኢንድስትራዊን ንግዳውን ቤትምኽሪ
Frankfurter Straße 90, 63067 Offenbach am Main
Tel: 069 – 82 07-0
E-Mail: service@offenbach.ihk.de
Internet: www.offenbach.ihk.de
ኦፍንባኽ ኢንድስትራዊን ንግዳውን ቤትምኽሪ
Frankfurter Straße 90, 63067 Offenbach am Main
Tel: 069 – 82 07-0
E-Mail: service@offenbach.ihk.de
Internet: www.offenbach.ihk.de
ውክልና ምቁጻር ሰራሕተኛታት
- §34d ብዝእዝዞ ኢንድስትሪ ሕጋጋት
– §§ 59 – 68 of the Insurance Contracts Act
- §§ 59-68 ናይ ኢንድስትሪ ውፅል መድሕን፡ናይ መድሕን ደለልልትን ኣማኽርትን
እቲናይ ምቁጻር ሰራሕተኛ ውክልና ኣብ ናይ ምኒስትሪ ፍትሒ ወብ ሳይት በዚ ዝስዕብ ኣድራሻ ክርከብ ይከኣል። www.gesetze.im.internet.de
- §34d ብዝእዝዞ ኢንድስትሪ ሕጋጋት
– §§ 59 – 68 of the Insurance Contracts Act
- §§ 59-68 ናይ ኢንድስትሪ ውፅል መድሕን፡ናይ መድሕን ደለልልትን ኣማኽርትን
እቲናይ ምቁጻር ሰራሕተኛ ውክልና ኣብ ናይ ምኒስትሪ ፍትሒ ወብ ሳይት በዚ ዝስዕብ ኣድራሻ ክርከብ ይከኣል። www.gesetze.im.internet.de
ምዝገባ ቁጽሪ መድሕን D-P4CK-3X5CD-74
ምዝገባ ውክልና ጀርመን . ውክልና ጀርመን
ኢንድስትራውን ንግዳውን ቤትምኽሪ
Breite Straße 29, 10178 Berlin
Phone: 0180 – 60 05 850
Tel: 069 – 82 07-0
(price from landline phones 0,20 euro/call; mobile operators max. 0,60 eurocents/call)
Fax: 030 – 20 30 81 000
E-Mail: vr@dihk.de
Internet: www.vermittlerregister.info
ምዝገባ ውክልና ጀርመን . ውክልና ጀርመን
ኢንድስትራውን ንግዳውን ቤትምኽሪ
Breite Straße 29, 10178 Berlin
Phone: 0180 – 60 05 850
Tel: 069 – 82 07-0
(price from landline phones 0,20 euro/call; mobile operators max. 0,60 eurocents/call)
Fax: 030 – 20 30 81 000
E-Mail: vr@dihk.de
Internet: www.vermittlerregister.info
ምምኽኻርን ክፍሊትን
ሕጊ ብዝእዞ መሰረት በቲ ንህቦ ኣገልግሎትን ምኽርን ካብቲ ንወስዶ ኮምሽን መሽጣ ነጻ ኢኻ።
ኣድራሽ ናይ ሽምገልቲ ወይ ፈርድቲ ኣካላት ምናልባት ዘይምስምማዕ ኣብ ዘጋጥመሉ ግዜ ኣብ ምንጎ ወሃብቲ ኣግልግሎትን ዓደግቲ ኣገልግሎትን
።
Insurance ombudsman
Postfach 08 06 32, 10006 Berlin
Tel : 0800 – 36 96 000
Fax : 0800 – 36 99 000
E-Mail : beschwerde@versicherungsombudsmann.de
Internet : www.versicherungsombudsmann.de
Postfach 08 06 32, 10006 Berlin
Tel : 0800 – 36 96 000
Fax : 0800 – 36 99 000
E-Mail : beschwerde@versicherungsombudsmann.de
Internet : www.versicherungsombudsmann.de
Ombudsman for private medical insurance
Postfach 06 02 22, 10052 Berlin
Phone : 0800 – 36 96 000
Fax : 030 – 20 45 89 31
E-Mail : ombudsmann@pkv-ombudsmann.de
Internet : www.mv24.de
Postfach 06 02 22, 10052 Berlin
Phone : 0800 – 36 96 000
Fax : 030 – 20 45 89 31
E-Mail : ombudsmann@pkv-ombudsmann.de
Internet : www.mv24.de
Arbitration body for corporate insurance, credit brokerage and investment intermediation
Glockengießerwall 2, 20095 Hamburg
Tel : 040 – 69 65 08-90
Fax : 040 – 69 65 08-91
E-Mail : kontakt@schlichtung-finanzberatung.de
Internet : www.schlichtung-finanzberatung.de
Glockengießerwall 2, 20095 Hamburg
Tel : 040 – 69 65 08-90
Fax : 040 – 69 65 08-91
E-Mail : kontakt@schlichtung-finanzberatung.de
Internet : www.schlichtung-finanzberatung.de
Other addresses of arbitration bodies and possibilities for out-of-court settlement of disputes you can receive from :
Federal agency for control of financial services
Graurheindorfer Str. 108, 53117 Bonn
Tel : 0228 – 41 08-0
Fax : 0228 – 41 08-1550
E-Mail : poststelle@bafin.de
Internet : www.bafin.de
Graurheindorfer Str. 108, 53117 Bonn
Tel : 0228 – 41 08-0
Fax : 0228 – 41 08-1550
E-Mail : poststelle@bafin.de
Internet : www.bafin.de
Information for online dispute resolution
The European Commission has set up a European online dispute resolution platform (ODR platform) in accordance with Directive 2013/11 / EU. This OS platform can be used by a consumer for the out-of-court settlement of a dispute arising from online contracts with a company based in the EU. The OS platform can be reached via the following link http://ec.europa.eu/consumers/odr/
